Justin Bieber fala sobre amor para a revista Tiger Beat

Neste mês de junho, a revista Tiger Beat traz uma matéria sobre Justin Bieber, onde o mesmo conta sobre amor. Ele diz que quando você tem entre 11 e 12 anos, você não sabe o que realmente é o amor, e ainda fala sobre sua ex namorada, Caitlin Beadles. Confira os scans da revista:

Abaixo, você pode conferir a meteria traduzida:

Quando você pensa sobre amor verdadeiro, a primeira coisa que vem a cabeça provavelmente não é seu animal de estimação. Mas era isso que Justin Bieber achava – pelo menos no início. Justin recentemente confessou que o significado de amor está mudando constantemente e crescendo para ele. “Muitas pessoas dizem, ‘ele tem 17 anos! O que ele sabe sobre o amor?’” Justin ri. “Eu apenas penso, se você já teve um cachorro, você sabe o que é amor.” Justin explica que, para ele, foi aí que começou o amor. Quando criança ele sabia que amava seu cachorro e seus pais – mas esses sentimentos eventualmente cresceram e viraram algo mais. “Quando você faz 11 ou 12 anos, você começa a sair com garotas e pensa ‘Oh, eu gosto delas, eu quero sair com essa garota pois ela é bonita,’” Justin conta. “Você não sabe o significado real do amor, mas você acha que sabe.”
De acordo com Bieber, o amor pode ficar confuso antes de se tornar fácil. Ele conta que, quando era mais novo, namorar era complicado. “Então quando você fica um pouco mais velho, tipo uns 14 anos, você está no ensino médio e você acha que ainda a ama, mas você não sabe o que isso significa,” explica Justin sobre o romance na adolescência. “Quando você completa 15 ou 16 anos, você tem uma ideia maior sobre o que isso significa pois você já teve uma ou duas namoradas.” Foi mais ou menos nessa época que Justin namorava Caitlin Beadles. Ainda que o namoro deles tenha terminado, ele ainda a considera como uma amiga – e aprendeu a partir da relação que tiveram. “Ela parece uma daquelas amigas com quem eu poderei contar para sempre,” Justin admite. Ele ainda lembra da relação deles como uma experiência e aprendizado.
Agora que Justin tem 17 anos, ele confessa que ainda não é um expert no amor. “Eu não estou dizendo que sei tudo sobre o amor,” ele ri. “Eu acho que nunca vou descobrir o que o amor realmente é.” Mas estaria ele chegando perto de achar o amor verdadeiro com sua namorada, Selena Gomez?
As coisas entre o casal estão ficando bastante sérias. Selena admitiu que a relação deles é diferente de qualquer outra que ela já viveu, e ainda conta detalhes sobre Justin. “Eu finalmente conheci alguém que não me faz ficar fazendo joguinhos,” confessa. Justin ainda não fala muito sobre a relação deles, mas está mostrando alguns sinais de amor. Beijando-a em público, levando-a para encontros românticos ao redor do mundo e fazendo coisas fofas, como comprar flores. Parece que Justin aprendeu a lição do amor!