Confira abaixo a entrevista completa que Justin Bieber deu à WWD na noite de quinta-feira, 8 de setembro, quando esteve no evento da Dolce&Gabbana, o “Fashion’s Night Out”:
Uma multidão de fãs gritando para encontrar Justin Bieber do lado de fora da loja Dolce & Gabbana na Madison Avenue na noite de quinta-feira (8) , o nível de gritos dentro de loja não foi muito diferente. Mas o ídolo adolescente acabou por ser consumado como o convidado de honra, calmamente assegurando os paparazzi que cada um deles iriam ter sua vez. O cantor e ator canadense estava sem pressa para responder as perguntas previsíveis dos jornalistas.
Mais tarde, no andar de cima e longe dos flashes da mídia, Bieber mostrou mais do seu eu de 17 anos de idade - assistindo "Family Guy" em um tablet depois que assinou uma camiseta para os jovens animados. Vestido com uma jaqueta de couro roxo e jeans cinza, Bieber cantou e rapidamente, se olhou em um espelho quando subiu para o terceiro andar para ter certeza de que suas calças não estavam caídas demais.
Na Green Room, ele se abasteceu com refrigerante, frios e peixe sueco, o astro pop falou com a WWD sobre sua infância financeiramente desafiadora, Selena Gomez, ambições na área da moda, a influência de Usher em seu estilo e por que ele quer se casar daqui a 10 anos.
WWD: O que é mais poderosa, a moda ou a música?
Justin Bieber: Para mim, como músico, eu acho que a música é a linguagem universal. Não importa quem você é ou onde você está, você ama a música. Qualquer música que seja, pode ser sertanejo ou rock. A música é muito complicada. Ela traz um monte de emoções que você não pode realmente falar sobre.
WWD: Você vê moda em seu futuro?
JB: Definitivamente, eu quero iniciar uma linha de roupas ou uma linha de calçados, algo assim. Mas não estamos trabalhando nisso no momento. Eu só estou focando na minha música agora.
WWD: Existe o estilo de alguém que você admira?
JB: Sim, Kanye West. Usher é legal. Ele sabe muito mais sobre moda do que eu. Estou aprendendo com ele. Ele me ajuda a colocar as coisas em conjunto e encontrar designers diferentes que eu nunca tinha ouvido falar. Eu só tenho um par de óculos de sol da Fendi. Eu nunca tinha ouvido falar deles antes. Eu gosto de Louis [Vuitton]. Comecei a usar os cintos e outras coisas, que eu realmente gosto disso [levantando a jaqueta para mostrar um "LV" na fivela do cinto].
WWD: Como você descreveria o seu estilo?
JB: Eu tento não sobrecarregar. Eu tento manter isso, eu não tenho certeza qual é a palavra - eu não gosto de ficar muito chamativo. Eu realmente gostaria de manter meu estilo casual.
Justin Bieber: Para mim, como músico, eu acho que a música é a linguagem universal. Não importa quem você é ou onde você está, você ama a música. Qualquer música que seja, pode ser sertanejo ou rock. A música é muito complicada. Ela traz um monte de emoções que você não pode realmente falar sobre.
WWD: Você vê moda em seu futuro?
JB: Definitivamente, eu quero iniciar uma linha de roupas ou uma linha de calçados, algo assim. Mas não estamos trabalhando nisso no momento. Eu só estou focando na minha música agora.
WWD: Existe o estilo de alguém que você admira?
JB: Sim, Kanye West. Usher é legal. Ele sabe muito mais sobre moda do que eu. Estou aprendendo com ele. Ele me ajuda a colocar as coisas em conjunto e encontrar designers diferentes que eu nunca tinha ouvido falar. Eu só tenho um par de óculos de sol da Fendi. Eu nunca tinha ouvido falar deles antes. Eu gosto de Louis [Vuitton]. Comecei a usar os cintos e outras coisas, que eu realmente gosto disso [levantando a jaqueta para mostrar um "LV" na fivela do cinto].
WWD: Como você descreveria o seu estilo?
JB: Eu tento não sobrecarregar. Eu tento manter isso, eu não tenho certeza qual é a palavra - eu não gosto de ficar muito chamativo. Eu realmente gostaria de manter meu estilo casual.
WWD: Você acha que você é mais influente do que Barack Obama ou o Dalai Lama, como o relatório britânico sugeriu?
JB: Não, eu acho que essas pessoas são muito influentes e populares. Eu tenho apenas a sorte de estar na posição que eu estou.
WWD: A sua carreira deslanchou como você esperava?
JB: Eu realmente nunca pensei que ia ser assim. Em primeiro lugar eu fiz isso por diversão. Agora que minha carreira está tão loura, às vezes eu olho para trás e penso: "Uau! Isso é loucura. "Eu cantei para o Presidente dos Estados Unidos. Aquele foi um momento selvagem. Ganhar um VMA também foi um grande momento.
WWD: Como você se mantém normal?
JB: Gosto de praticar esportes e outras coisas. Eu amo sair com meus amigos. Eu sou apenas um garoto normal de 17 anos. Eu cresci jogando hockey, então eu gostaria de ficar sobre o gelo de vez em quando. Eu amo jogar basquete e tento jogar futebol o tanto que eu puder.
WWD: Por que você decidiu ter um componente de caridade em cada negócio que você faz?
JB: Eu amo o que faço, mas eu acho que é importante retribuir isso. Eu era carente, eu não tive muito. Eu cresci em orientação a renda da habitação. Era sempre difícil para mim.
WWD: O que foi difícil?
JB: Nós íamos para a unidade de comida o tempo todo. Eu sempre pensei: "Se algum dia eu ficar rico ou famoso, vou ajudar as pessoas que tem menos condições do que eu." Este ano eu estou ajudando com a unidade de alimentos em minha cidade natal. Estou apenas tentando fazer o máximo que eu posso com tudo que faço. Com a Pencil of Promise, que doou um dólar por cada bilhete vendido na minha turnê, que é incrível.
WWD: Quão influente tem sido a sua mãe em sua vida em termos de ser uma mãe solteira?
JB: Ela sempre me motivou para ser o melhor que posso ser. Mas ela nunca empurrou nada para mim. Ela sempre me deixou fazer o que eu queria fazer.Ela deixou-me seguir os meus sonhos. Ela nunca me segurou.
WWD: Você disse uma das crianças mais cedo que você ainda tem amizade com Selena.
JB: Ela é incrível. Ela é minha namorada agora.
WWD: Onde você se vê daqui a cinco anos?
JB: [Visivelmente contando] Bem, por 25 ou 26, eu quero me ver casado ou começando a pensar em ter uma família. Eu quero ser um pai jovem. Eu quero ser capaz fazer o que eu queria fazer - para ser bem sucedido, para fazer um filme ou qualquer coisa. Mas se for a hora certa, eu definitivamente quero me casar com uns 25 anos. Uma coisa é certa: eu não quero casar agora.
JB: Não, eu acho que essas pessoas são muito influentes e populares. Eu tenho apenas a sorte de estar na posição que eu estou.
WWD: A sua carreira deslanchou como você esperava?
JB: Eu realmente nunca pensei que ia ser assim. Em primeiro lugar eu fiz isso por diversão. Agora que minha carreira está tão loura, às vezes eu olho para trás e penso: "Uau! Isso é loucura. "Eu cantei para o Presidente dos Estados Unidos. Aquele foi um momento selvagem. Ganhar um VMA também foi um grande momento.
WWD: Como você se mantém normal?
JB: Gosto de praticar esportes e outras coisas. Eu amo sair com meus amigos. Eu sou apenas um garoto normal de 17 anos. Eu cresci jogando hockey, então eu gostaria de ficar sobre o gelo de vez em quando. Eu amo jogar basquete e tento jogar futebol o tanto que eu puder.
WWD: Por que você decidiu ter um componente de caridade em cada negócio que você faz?
JB: Eu amo o que faço, mas eu acho que é importante retribuir isso. Eu era carente, eu não tive muito. Eu cresci em orientação a renda da habitação. Era sempre difícil para mim.
WWD: O que foi difícil?
JB: Nós íamos para a unidade de comida o tempo todo. Eu sempre pensei: "Se algum dia eu ficar rico ou famoso, vou ajudar as pessoas que tem menos condições do que eu." Este ano eu estou ajudando com a unidade de alimentos em minha cidade natal. Estou apenas tentando fazer o máximo que eu posso com tudo que faço. Com a Pencil of Promise, que doou um dólar por cada bilhete vendido na minha turnê, que é incrível.
WWD: Quão influente tem sido a sua mãe em sua vida em termos de ser uma mãe solteira?
JB: Ela sempre me motivou para ser o melhor que posso ser. Mas ela nunca empurrou nada para mim. Ela sempre me deixou fazer o que eu queria fazer.Ela deixou-me seguir os meus sonhos. Ela nunca me segurou.
WWD: Você disse uma das crianças mais cedo que você ainda tem amizade com Selena.
JB: Ela é incrível. Ela é minha namorada agora.
WWD: Onde você se vê daqui a cinco anos?
JB: [Visivelmente contando] Bem, por 25 ou 26, eu quero me ver casado ou começando a pensar em ter uma família. Eu quero ser um pai jovem. Eu quero ser capaz fazer o que eu queria fazer - para ser bem sucedido, para fazer um filme ou qualquer coisa. Mas se for a hora certa, eu definitivamente quero me casar com uns 25 anos. Uma coisa é certa: eu não quero casar agora.
Nenhum comentário:
Postar um comentário